Au coeur de Paris à deux pas du Centre Beaubourg

L'Equipe technique se prépare. Un chariot plein de matériel arrive rue Brantôme au siège de la Fédération Française de Psychiatrie.

Verification des lignes, des ordinateurs, de la bonne connexion avec le Canada qui relaie la cyber.

allo Roger ? tu m'entends ? Eric répond

Tout est OK !

L'orateur n'est pas encore arrivé mais Christophe se prépare déjà à le seconder. Installation des ordinateurs en réseaux

Jean-Philippe pendant ce temps installe un ordinateur dans une autre pièce avec lignes téléphoniques pour répondre aux questions des participants et démêler les derniers problèmes

Il est 19h 30 Jean-Marie Léger (l'orateur) et Jean-Michel Thurin (le modérateur) arrivent.