R. NASSIF, D. BENDJILALI.
Le cas du jeune M. illustre les difficultés de l'évaluation psychiatrique des jeunes délinquants. Ces difficultés sont notamment dues à leur contexte culturel d'origine, à leur personnalité et à l'insuffisance de l'accompagnement éducatif malgré l'instauration depuis la Loi de 1945 d'une dialectique permanente entre l'éducatif et le judiciaire. Une articulation effective entre le cadre thérapeutique et le cadre judiciaire permettrait de renforcer la prévention, de faciliter l'accession aux normes sociales, et, le cas échéant, une écoute en milieu carcéral. -The case of a youth M. illustrates the difficulties surrounding psychiatric evaluation of young delinquents. These difficulties are notably due to their cultural background, their personality and the inadequacy of the educative accompaniment despite the establishment, since the decree of 1945, of a permanent dialectic between educative and judicial institutions. An effective link up between the therapeutic and the judicial framework would permit the strengthening of preventive measures, the facilitating of accession to social norms, and if necessary, follow-up care in prison.Parricide, Adolescents délinquants, Etats limites, Soins en prison, Prévention de la violence, Parricide, Delinquent adolescents, Borderline states, Care in prison, Prevention of violence.
L'Information Psychiatrique, Vol 74, n° 2, février, 1998, 121-129
E. MAHIEU.
Le cas d'une jeune fille a suscité notre réflexion sur le fratricide. A partir de la clinique, des récits mythologiques et littéraires, nous isolons trois groupes distincts : le fratricide qui participe à la fondation de la subjectivité (Caïn et Abel par exemple) - celui auquel est associé un inceste adelphique (mythe d'Isis et Osiris, Absalon et Amnon) - celui rivalitaire comme celui d'Etéocle et Polynice ou ceux qui étaient sanctionnés par une loi de l'Empire ottoman. -The case of a young girl gave rise to our reflections on fratricide. Basing ourselves on the clinical aspect, mythological and literary accounts, we isolate three distinct groups : the fratricide which contributes to the foundation of subjectivity (Cain and Abel, for example) ; that which is associated with adelphic incest (the myth of Isis and Osiris, Absalon and Amnon) ; and the rivalling type such as that of Eteocles and Polynice or those which were sanctioned by a law of the Ottoman Empire.Fratricide, Mythologie, Subjectivité, Inceste, Jalousie, Fratricide, Mythology, Subjectivity, Incest, Jealousy.
L'Information Psychiatrique, Vol 74, n° 2, février, 1998, 131-140
P. WEISS, T. DELLA, C. LOWY.
La dangerosité, en tant que concept, est inscrite dans l'histoire de la psychiatrie mais elle échoue dans son rôle d'outil de prédiction. Nous avons tenté de reprendre ce problème sous l'angle de la " dynamique de la dangerosité ", en étudiant le temps court pendant lequel le sujet - dans une situation donnée - est pris entre son agressivité et l'agression. A partir d'une étude " cas témoins ", nous développons l'hypothèse qu'il est possible de déterminer les facteurs anamnestiques et sémiologiques qui permettent de prédire un comportement agressif à court terme. -Dangerousness, as a concept, is written into the history of psychiatry, but if fails in its rôle as a predictive tool. We have attempted to take a new look at this problem from the angle of the " dynamic of dangerousness ", by studying the short time during which the subject - in a given situation - is caught between his aggressiveness and the aggressive act. Starting from a study, " case-witnesses ", we develop the hypothesis that it is possible to determine the anamnestic and semiological factors which allow for the predicting of aggressive behaviour in the short term.Agressions en psychiatrie, Urgences psychiatriques, Agressivité, Dangerosité, Prévention des agressions, Aggressions in psychiatry, Psychiatric emergencies, Aggressiveness, Dangerousness, Prevention of aggressive acts.
L'Information Psychiatrique, Vol 74, n° 2, février, 1998, 141-152
B. RIOTON, M.-P. PELTIER, S. GUIBERT.
L'analyse de 97 cas d'interactions violentes soignés-soignants au CHS-HL de Poitiers montre l'intérêt d'une approche envisageant les facteurs liés aux patients, puis les facteurs environnementaux, structurels et organisationnels et enfin les facteurs liés aux victimes. Le comportement violent est le résultat d'une dynamique interactive qui nécessite une approche qualitative. Une démarche préventive est alors possible. L'attention doit être attirée sur la souffrance des soignants. - The analysis of 97 cases of violent interactions between healer and healed in the Hospital Centre at Poitiers shows the pertinence of an approach that looks first into factors linked with the patients, then environmental, structural and organizational factors, and finally factors linked to the victims. Violent behaviour is the result of an interactive dynamic which necessitates a qualitative approach. Preventive action then becomes possible. Attention must be drawn to the suffering of the medical staff.Accidents du travail, Interactions violentes soigné-soignant, Violence dans l'institution psychiatrique, Prévention de la violence, Accidents at work, Violent interactions between healer and healed, Violence in the psychiatric institution, Prevention of violence.
L'Information Psychiatrique, Vol 74, n° 2, février, 1998, 153-161
A. BOURGAIN-WATTIAU.
L'auteur évoque ici davantage une clinique du social qu'une clinique du sujet, à travers l'évocation de l'argot moderne, tel que les jeunes le parlent actuellement dans les cités. Elle l'analyse comme une langue de la révolte qui prend parfois la forme d'un chant de protestation par le biais du rap. Elle propose une écoute clinique de ce cri d'alarme qui réinterroge la question de la langue maternelle et celle de la double culture. -The author calls here more for a social than a subjective clinical approach through an evocation of modern slang as currently used by the young in housing estates. She sees it as a language of revolt which can sometimes take the form of a protest chant in rap. She proposes a clinical follow up to this cry of alarm which once again poses the question of maternal tongue and that of double culture.Adolescence, Violence, Banlieues, Rap, Langue maternelle, Argot, Double culture, Adolescence, Violence, Suburbs, Rap, Maternal tongue, Slang, Double culture.
L'Information Psychiatrique, Vol 74, n° 2, février, 1998, 163-169
J. GOLDSTEIN.
A l'occasion de la publication de la traduction française de son livre Consoler et classifier, l'auteur précise ici quelques points de sa démarche ; la professionnalisation du psychiatre à partir de Pinal, la position du protopsychiatre au XIXème siècle par rapport au juge, au charlatan, au prêtre. -On the occasion of the publication of the French translation of his book Console and classify, the author outlines some aspects of his approach : the professionalization of the psychiatry from Pinel onwards, the position of the proto-psychiatrist in the nineteenth century in relation to the judge, the charlatan or the priest.J. Goldstein, Histoire de la psychiatrie, Ph. Pinel, La psychiatrie française au XIXèem siècle, J. Goldstein, History of psychiatry, Ph. Pinel, French psychiatry in the nineteenth century.
L'Information Psychiatrique, Vol 74, n° 2, février, 1998, 170-176