PERSPECTIVES PSY n°1 janvier-février 1997

G. Lanteri-Laura

Remarques critiques sur la notion de passion en psychiatrie

J.P. Klein

Relation passionnelle, relation amoureuse

J. Cournut

Passion filiale

S. de Mijolla-Mellor

La passion du crime

D. Zagury

Les crimes passionnels

L. Challal

Un crime passionnel en prison : petite chronique pénitentiaire habituelle

J. Guillais

Émergence du crime passionnel au XIXe siècle

J.P. Gaillard

Les veuves : entre perception et hallucination

E. Hemon, P. Lascar

Les migrants, leur famille et les thérapeutes : une approche complexe

M. Bénézech

L'amour et la mort : étude criminologique du Werther de Goethe

F. Farges, S. Farges

Les familles d'accueil pour toxicomanes : une particularité thérapeutique française


G. Lanteri-Laura

Résumé

L'auteur, après une brève note de vocabulaire sur le thème des passions, expose quelques aspects de cette notion dans la psychologie, puis étudie sa place dans la psychiatrie moderne et comtemporaine, en particulier à propos des psychoses passionnelles.

Mots clés : passions, psychoses passionnelles, expertises.

Abstract

After a brief word on the terminology of passion, the author addresses some aspects of this notion in psychology, then looks at its place in modern and present-day psychology, in particular with regard to passional psychoses.

Key words: passions, passional psychoses, forensic examination.

J.P. Klein

« Et vivre un jour sans elle me semble un délai plus affreux que la mort ».
Alfred de Musset
La nuit d'octobre

Résumé

La relation d'Objet passionnelle se distingue de la relation d'Objet amoureuse par l'impossibilité d'élaborer l'absence de l'Objet. Le passionné a besoin de la présence physique de l'Objet, dans un fantasme d'« unité » retrouvée, de « complétude » à la fois recherchée et inatteignable, et d'immobilité temporelle (sinon par rupture brutale). L'amour, au contraire, renvoie à l'« unicité » et à la « complémentarité », dans une évolutivité de l'interrelation avec l'Objet introjecté.

Mots clés : passion, amour, fusion, relation d'Objet.

Abstract

The passional Object relation differs from the loving Object relation in the impossibility of working over the Object's absence. The impassioned person needs the Object's physical presence in a phantasy of "unity" regained, "completude" both sought after and unattainable and immovable in time (unless brutally severed). Love on the opposite reffers to "Unicity" and "complementarity" in an evolving interpersonal relation with the introjected Object.

Key words : passion, love, fusion, Object relation.

J. Cournut

Résumé

Alors qu'elle est réputée et respectée comme idyllique, on a tendance à oublier que la relation du fils et de sa mère est sexuellement interdite, qu'elle se joue entre deux êtres naturellement proches, mais foncièrement différents (par le sexe et par la génération), et qu'elle est passionnelle : le fils ne pardonne pas à sa mère d'être femme, et que son féminin ne soit pas seulement maternel mais aussi érotique. On donne des illustrations littéraires : Oreste, Œdipe, et Sade, Baudelaire, Mallarmé, etc.

Mots clés : fils, mère, relation mère-fils, maternel, passion.

Abstract

One tends to forget that the relation between a son and his mother while reputed to be and respected as idyllic is sexually prohibited, is enacted between two naturally close but intrinsically different (in sex and generation) beings and is passional; the son does not forgive his mother for being a woman and that her feminineness is not only maternal but erotic. Litterary examples are given; Orestes, Oedipus and also Sade, Beaudelaire, Mallarmé.

Key words: son, mother, mother-to-son relation, maternal, passion.

.S. de Mijolla-Mellor

Résumé

La littérature actuelle sur le crime (P. Highsmith et P. Cornwell notamment) marque une évolution de l'intérêt des lecteurs, non plus pour l'énigme de l'identité de l'assassin, mais pour la personne même de celui-ci, voire son modus operandi, en particulier lorsqu'il s'agit d'un tueur en série. Ce dernier reprend ainsi la place traditionnellement tenue par le héros tragique qui inspire l'horreur et la terreur. Cette passion pour le crime, dont témoignent ces best-sellers, reconstitue en miroir ce que le criminel est supposé avoir de passion du crime. On rapprochera ce phénomène social de l'aliénation à sa propre image dans laquelle le criminel se trouve engagé, telle que son identité se voit suspendue à la re-création permanente de l'acte destructeur accompli au nom d'un autre destiné à demeurer inconnu.

Mots clés : tueur en série, aliénation passionnelle, agir, sadisme, littérature du crime.

Abstract

Crime litterature today (P. Highsmith and P. Cornwell in particular) reflects a change in the readers' interest which no longer goes to the murderer' identity but rather to his/her personality, even modus operandi, especially in the case of serial killers.The latter thus regain the place traditionally held by tragic heroes, inspiring horror and terror. This passion for crime as shown by these best-sellers, mirrors the criminal passion the criminal is supposed to have. This social phenomenon is comparable to the alienation from his/her own image in which the criminal is engaged and whereby his/her identity is dependent on the continued re-creation of the destructive action executed in the name of an Other who is to remain unknown.

Key words: serial killer, passional alienation, to act, sadism, crime literature.

D. Zagury

Résumé

Excluant de son champ d'étude la jalousie morbide et la paranoïa, l'auteur étudie le processus qui conduit certaines menaces de rupture vers le « drame passionnel ». Il insiste sur les modalités particulières d'une relation de type narcissique. L'impossibilité de s'engager dans un travail de deuil de soi-même, de ses idéalisations forcenées, de l'illusion d'une soudure atemporelle et inaliénable- qui raviverait les affres d'un abandon primaire- précipite l'issue meurtrière.

Mots clés : crime, passion, crime passionnel, narcissisme, idéalisation.

Abstract

Excluding from his scope morbid jealousy and paranoia, the author looks at the process which leads from certain threatened separation to "love tragedy". The particular modalities of a narcissistic relationship are stressed. The impossibility of engaging into a mourning process with regard to oneself, one's mad idealizations, the illusion of a timeless and inalienable weld that would revive the pains of a primitive abandonment, precipitates the murderous outcome.

Key words: crime, passion, crime of passion, narcissism, idealization.

L. Challal

Résumé

Rencontre entre une équipe de service psychiatrique travaillant en maison d'arrêt et d'un jeune meurtrier qui tua sa femme.

Mots clés : angoisse de séparation, deni d'alterité, fusion, tentative d'autolyse, passage à l'acte.

Abstract

A meeting between the staff of a psychiatric ward in a state jail and a young murderer who killed his wife.

Key words: breaking up distress, deny of other, melting, suicide, acting out.

J. Guillais

Résumé

Au moment où la criminologie se structure en tant que science, juges, jurés et opinion publique condamnent des hommes et des femmes ayant commis des crimes dit passionnels sans se préoccuper de leur état mental, à l'inverse des criminels crapuleux, décrits comme des fous dangereux. La vie privée n'est pas encore affaire publique. Il faudra attendre le XXe siècle pour que le criminel passionnel soit enfin objet de recherche et que les médecins s'interrogent sur la santé mentale des accusés.

Mots clés : crime passionnel, anthropologie criminelle, histoire.

Abstract

Crimes of passion in late nineteenth-century Paris are the subject of this work. Focusing on a series of notorious cases, the author shows how French society created and sustained a complex series of conventions and assumptions about crimes of passion: who committed such crimes, why they were committed and how the guilty should be punished. Guillais examines how society, and above all the legal, political and medical authorities tried to make sense of crimes of passion. Frequently such crimes were seen as part of the breakdown in the fabric of society after the events of the Commune, and the fear of this disintegration was fed by writers such as Zola, and by the popular press and the pronouncements of the Church.

Key words: crime of passion, foundations of criminology, history.

J.P. Gaillard

Résumé

Il n'est pas impossible que le statut de l'hallucination puisse être remis en question, au regard de ce que les neurosciences nous apprennent quant aux processus en jeu dans la perception, la mémorisation et la remémoration; quelques veuves nous aident à saisir la complexité des rapports entre perception et hallucination.

Mots clés : perception, hallucination, autoréférence du SNC, connexion, construction dans la remémoration.

Abstract

The process of hallucination is reinterrogating with new views of neurosciences on perception, memorizing and recall. Any widows help us for starting on the complexity of the link between perception and hallucination.

Key words: perception, hallucination, CNS selfreference, connection, recall as construction.

E. Hemon, P. Lascar

Résumé

La migration, quelles qu'en soient les causes, place les familles dans un nouveau contexte. Le groupe familial qui a migré, doit à chaque point critique (bifurcation) élaborer des stratégies d'adaptation qui remanient profondément les rôles traditionnels de chaque membre. Un exemple clinique montre une des trajectoires possibles de la femme, mère de famille. L'aide apportée par le pays d'accueil, et ses structures médicales et sociales, peut être à la fois de bonne qualité mais aussi limitée par des réalités et marquée par des illusions et des mythes. Pour respecter la complexité et tenir compte des incertitudes en présence de différentes cultures, nous devons élargir le « choix des possibles » que nous proposons aux patients migrants.

Mots clés : famille, migrants, adaptation, rôles familiaux, point de bifurcation.

Abstract

Whatever the reasons of the migration, the families find themselves in a new context. The family group who migrated is forced to develop at each critical point (bifurcation) strategies for its adaptation, which might profoundly alter the traditional role of each of its members. A case history shows a possible trajectory for the wife and mother. The help given by the host country and its medical and social services, can be both of good quality but limited by the realities and marked by illusions and myths. In order to respect the complexity and to consider the lack of certainty when in presence of different cultures, we should broaden the "choice of possibilities" which we submit to the immigrant patient.

Key words: family, immigrants, adaptation, family roles, point of bifurcation.

M. Bénézech

« Car l'Amour et la Mort sont une même chose... »

Ronsard

Résumé

Au cours de cette conférence, devant un public de culture germanique, l'auteur a tout d'abord souligné les liens étroits qui unissent l'amour et la mort : ambivalence des sentiments, culpabilité, dépression, crime, suicide. Il rappelle les principales caractéristiques du crime passionnel, en insistant sur l'importance de la notion psychanalytique de perte d'objet dans le processus criminogène passionnel décrit par De Greeff. L'auteur raconte ensuite la création poétique de Werther par Goethe et présente les interprétations littéraires de cette œuvre romantique. Dans la seconde partie de sa conférence, l'auteur procède à l'étude criminologique de Werther, analysant longuement le processus passionnel meurtre-suicide. Il conclut que l'immortel Goethe, dans plusieurs de ses chefs-d'œuvre, nous a donné des modèles réalistes où l'amour et la mort sont étroitement liés dans la relation de couple.

Mots clés : crime, suicide, perte d'objet, processus passionnel, meurtre-suicide.

Abstract

In this paper given to an audience of Germanic cultural origin, the author first underlined the close relationships between love and death: ambivalence of feelings, guilt, depression, crime, suicide. He went on to review the major characteristics of passional crime, insisting on the importance of the psychoanalytic concept of object-loss in the passional criminogenic process described by De Greeff. Then, he described the poetic creation of Goethe's Werther, analysing in depth the passional murder-suicide process. He concluded that in several of his masterpieces, Goethe has given us realistic models in which love and death are closely linked in the relationship of the couple.

Key words: crime, suicide, object-loss, passional process, murder-suicide.

F. Farges, S. Farges

Résumé

Une récente circulaire émanant du Ministère de la Santé (11 janvier 1995) a remis à l'ordre du jour les familles d'accueil pour toxicomanes comme solution alternative à la prise en charge des drogués. De nombreux intervenants en toxicomanie encouragent leur développement. La famille d'accueil constitue un projet thérapeutique radicalement différent des autres solutions utilisées jusqu'alors dans le domaine de la toxicomanie. La prise en charge repose sur une dé-médicalisation et une dé-psychiatrisation, marquées par les conceptions anti-psychiatriques de Cooper et Laing. Cette modalité thérapeutique, qui n'existe qu'en France, ne va pas sans susciter de nombreuses questions quant à sa théorisation, son fonctionnement et son évaluation.

Mots clés : toxicomanie, famille d'accueil, anti-psychiatrie.

Abstract

The host families for drug addicts are part of a specific French therapeutic project. On the 11th of January 1995, the Ministry of Health reported that host families are indeed another solution for undertaking to help drug addicts. Those concerned about drug addiction are keen to see this project grow. The idea of host families is brand new and is completely different from all the other therapies followed for drug addiction. The undertaking is based upon de-medicalization and de-psychatrisation underscored by Cooper and Laing's anti-psychiatric notions. This therapy method, only set up in France, still arouses questions about its theorisation, its actual working and its outgrowth.

Keys words: drug addiction, host families, anti-psychiatry.