COLLOQUE FRANCO-AMERICAIN DE PSYCHIATRIE
FRENCH AMERICAN PSYCHIATRIC MEETING


Paris/Beaune (France) : 8-12 juin 1998
Paris/Beaune (France) : June 8-12, 1998


"Folies à deux" in 1998

Lloyd A. Wells, Rochester, Etats-Unis

" Folies a deux ", or psychoses of association, are viewed as psychiatric rarities. In child and adolescent psychiatry, however, the syndrome is not so rare to be exotic, if the physician is aware of the possibility of this group of syndromes. A folie a deux is a psychotic condition, usually involving two or more people who share a common belief system which is delusional. The disorder was first described by Lasegue, the nineteenth-century French psychiatrist who also described anorexia nervosa. In this talk, four cases of psychoses of association will be described. Efforts to extricate patients from these morbid syndromes will also be described.

Folies à deux en 1998

A. Lloyd, Wells, Rochester, Etats-Unis

Les folies à deux ­ ou psychoses « associatives » ­ sont considérées comme étant extrêmement rares. Cependant, on les rencontre parfois en psychiatrie, et surtout en pédopsychiatrie. Une folie à deux (ou à plusieurs) est une psychose ou au moins deux individus partagent le même système délirant. Ce trouble a été décrit par Lasègue, un psychiatre français du 19e siècle, qui a également étudié l'anorexie mentale. Dans cet exposé, il sera présenté quatre cas cliniques de cette psychose et nous proposerons des suggestions de traitement.