Préface de G. Lantéri-Laura Postface de David Frank Allen Coll. "les empêcheurs de penser en rond" Institut Synthélabo, 1999

La reedición de est tratado, agotado desde hace varios años, es un suceso. Se conoce generalmente de Minkowski, gran admirador de Bergson, su concepción original de la esquizofrenia que se distingue de la concepción de Bleuler. Para él, "la alteración del contacto vital con la realidad es el elemento esencial de la esquizofrenia". Sabemos también que en la historia d la psicopatología, Minkowski ocupa un lugar de elección a nivel internacional. De ése punto de vista, el Tratado de Psicopatología constituye su obra mayor. Para Minkowski, se trataba de hacer una psicología de lo patológico. Desde el inicio, hace la precisión: "se nos ocurre de decirnos algunas veces que extraer por el pensamiento uno por uno todos los rasgos patológicos no nos conduce a una imagen de una psicología normal ya que siguiendo esa sustracción sistemática y artificial, no queda nada sino el vacío y la nada. Definía así su nivel de análisis: "definir lo psíquico, es decir evitando toda confusión con lo fisiológico, la biología o cualquier otra ciencia de la naturaleza o del hombre en tanto que naturaleza". En Minkowski, la psicopatología no busca a duplicar la psiquiatría clínica ni a brindar una versión superior, sino a buscar lo que una investigación fenomenológica puede aclarar específicamente. La referencia a la fenomenología por Minkowski no significa que se desiteresara de las cuestiones teóricas en beneficio de la descripción emírica, ya que todas las investigaciones que se descubrirá en est libro envían a la preocupación de precisar el sentido que toman las relaciones del sujeto con la experience de su ser en el tiempo y en el espacio. Con Minkowski, la postura del psiquiatra ha cambiado. No se contenta más de "registrar las declaraciones de un sujeto", sino que "penetra la realidad de esta experiencia". "Si la comunidad científica hubiera adoptado las posiciones de Minkowski como base de una definicón de la esquizofrenia, un cierto número de cuestiones hubieran quizás sido resueltas con menos dificultades" David Frank Allen

EugèneMinkowski [1885-19721 hizo sus estudios de medicina en Alemania. Fué interno de Bleuler en Zurich. En 1915, se enrola en el ejército francés y estará en el frente, en primera línea durante dos años. Durante la Segunda Guerra Mundial debe portar la estrella amarilla y se refusa a dejar Francia. Deviene la hormiga trabajadora de una organización clandestina que busca salvar a los judíos y que salvará cerca de dos mil niños.