Toronto - 3 Juin 1998






Ambiance
de la cybersession du 3 juin sur les lieux du Congrès de l'A.P.A.



Le 150ème congrès de l'Association Psychiatrique Américaine de Toronto vient d'assister à un événement exceptionnel techniquement parlant :
une cybersession en direct du colloque
 c'est-à-dire la réalisation en quatre jours du montage de A à Z d'un reportage interactif entre ce qui se passe sur le colloque, ceux qui en rendent compte et les réalisateurs techniques.

Il s'agit de la cinquième cybersession française

Nous allons faire une petite visite guidée de cette préparation et de sa réalisation. Vous trouverez au bas de chaque page une photo (prise durant ces quatre jours) sur laquelle vous pourrez cliquer pour continuer la visite. Sur cet écran, vous apercevez les gigantesques buildings typiques de la ville de Toronto.

to be continued