INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE ET DE LA RECHERCHE MEDICALE FÉDÉRATION FRANÇAISE DE PSYCHIATRIE Publications françaises et documentation en Psychiatrie et Santé Mentale état des lieux, enjeux et perspectives Sous le Haut Patronage du Secrétariat d'Etat à la Santé et à la Sécurité Sociale et de la Délégation Générale à la Langue Française

Quatrième réunion conjointe organisée à l'initiative du Comité d'lnterface entre

l'INSERM ET LA FEDERATION FRANÇAISE DE PSYCHIATRIE

- Jeudi 6 mars 1997, Centre de recherche INSERM - 44 Chemin de Ronde - 78120 LE VESINET

• Allocution de bienvenue, G. Darcourt

• Ouverture de la journée J.M. Thurin

• Histoire de Psydoc-fr, J.M. Thurin ,

• La chaîne de la transmission du savoir psychiatrique avant et avec internet C. Veil

• Les enjeux de la documentation hors Internet - via Internet N. Pinhas (DIC-DOC. INSERM)

• La terminologie, E. Blanchon (D.G.L.F.)

• L'art du documentaliste :
  - Analyse documentaire, indexation, bases de données, dialogue avec l'utilisateur et recherche documentaire. La reconstitution d'un dialogue entre l'auteur et le lecteur. M.T. Mercier (St Egrève)

  - Veille technologique et bibliothéconomie, A. Cartier (la Verrière)

  - Recherche documentaire et communication électronique, C. Polge (Montpellier)

• Quatre ateliers : modérateurs G. Darcourt, B. Rivière, J.-P. Lauzel, J. Garrabé
  - Atelier A : L'INDEXATION EN AMONT. Comment ça fonctionne et comment ça ne fonctionne pas. Compte-rendu d'une enquête auprès des rédacteurs de revues, des bibliothécaires et des documentalistes (qui indexe, sur quels critères, avec quel vocabulaire ?). rapporteurs Y. Thoret et P. Noël - modérateur G. Darcourt

  Enquête à propos de deux articles (A. Cartier, J.N. Marzo, M.T. Mercier, M. Thurin)

  - Atelier B : LE RECUEIL ET LA DIFFUSION DES CONTENUS Les sites. L'indexation des fonds généraux. Listes de mots-clés et thesaurus actuellement en service. L'automatisation.. modérateur J.P. Lauzel

  rapporteurs C. Burstejn et N. Viscogliosi

  - Atelier C : LES SITES DE CONSERVATION ET DE CONSULTATION DES FONDS

  en province (C. Péchiné) ;

  dans la région parisienne (N. Rodary) modérateur J. Garrabé

  - Atelier D : LA CONSULTATION AU QUOTIDIEN. La parole aux lecteurs. Comment ça fonctionne et comment ça ne fonctionne pas. (M. Robin, L. Fineltain, M. Grohens - ) modérateur B. Rivière

• Table ronde des rapporteurs des ateliers : animateur C. Veil

• Propositions pour un programme de travail à court et moyen terme. Répartition et suivi des tâches. Aspects administratifs et financiers Dr J.-M. Thurin

e-mail Psydoc France Mise à jour mars 1999

Retour accueil compte-rendus de colloques